Politique de confidentialité — Correcteur Libre

Version du 1er octobre 2026. English version below.

En bref

Correcteur Libre ne collecte aucune donnée. Le texte que vous écrivez est vérifié sur votre ordinateur, par des moteurs embarqués dans l'extension. Avec les réglages par défaut, l'extension n'envoie aucune requête réseau : ni texte, ni statistique, ni identifiant, ni télémétrie.

Ce que l'extension lit, et pourquoi

Donnée	Usage	Où elle va
Le texte des champs où vous écrivez, d'une sélection ou de la zone du panneau latéral	vérification orthographique, grammaticale et stylistique	Nulle part. Elle est traitée en mémoire, sur votre ordinateur, puis oubliée.
Le presse-papier, seulement en mode presse-papier et après votre autorisation explicite (permission facultative `clipboardRead`)	vérifier le texte copié	Nulle part.
L'adresse de l'onglet actif	désactiver la correction sur un site ; reconnaître un document Google	Nulle part.

Ce que l'extension enregistre

Seulement vos réglages : packs de règles, listes de mots, exclusions, sites désactivés, dictionnaire personnel. Ils sont stockés par Chrome (chrome.storage.sync) et suivent votre profil Chrome si vous avez activé la synchronisation, comme n'importe quel réglage de navigateur. Le développeur n'y a pas accès. La clé API facultative (voir plus bas) est stockée uniquement sur cet ordinateur (chrome.storage.local) et n'est jamais synchronisée.

Couches facultatives (désactivées par défaut)

Ces fonctions ne s'activent que si vous les activez vous-même dans les réglages. Chacune envoie du texte à un destinataire que vous choisissez :

Mon serveur LanguageTool : le texte vérifié est envoyé à l'adresse du serveur que vous avez saisie, et à elle seule. L'API publique de languagetool.org n'est pas utilisée.
IA intégrée de Chrome (Gemini Nano) : le traitement a lieu sur votre appareil, par le modèle intégré à Chrome.
Clé API Anthropic personnelle : quand vous cliquez sur « Reformuler », le texte affiché est envoyé à l'API d'Anthropic (api.anthropic.com) avec votre clé. Les conditions d'Anthropic s'appliquent à ce traitement.
Google Docs, Sheets, Slides (niveau 2) : si vous autorisez l'accès, l'extension lit et modifie le fichier ouvert via les API Google, directement entre votre navigateur et Google. Aucun serveur tiers n'intervient. Cet accès ne sert qu'à vérifier et corriger le fichier que vous avez ouvert, à votre demande. Les données obtenues via les API Google ne sont ni stockées, ni transférées, ni utilisées à d'autres fins, conformément à la Google API Services User Data Policy, exigences Limited Use comprises.

Ce que l'extension ne fait jamais

vendre, louer ou partager des données ;
afficher de la publicité ou profiler ;
utiliser vos données à une autre fin que la correction ;
charger du code depuis Internet (tout le code est dans le paquet ; le code source complet y est inclus, dossier source/, accessible depuis Réglages → À propos).

Vérifier par vous-même

Ouvrez les outils de développement (F12) → onglet Réseau, puis écrivez dans un champ : aucune requête n'est émise par l'extension. Le code source complet est inclus dans l'extension (Réglages → À propos, licence GPL-3.0).

Contact

Écrivez à correcteur.libre@proton.me. Toute modification de cette politique est publiée à la même adresse que cette page, avec sa date de version.

Privacy policy — Correcteur Libre (English)

Version of October 1, 2026.

Correcteur Libre collects no data. Your text is checked on your computer by engines bundled inside the extension. With the default settings the extension makes no network requests: no text, no analytics, no identifiers, no telemetry.

What it reads:

the text of the fields you write in, of a selection, or of the side panel box, to check it;
the clipboard, only in clipboard mode and only after you grant the optional clipboardRead permission;
the active tab's address, to turn checking off on a site and to recognize a Google file.

None of it leaves your device.

What it stores: only your settings and personal dictionary, in chrome.storage.sync (synced by Chrome with your profile if you enabled sync). The optional API key stays in chrome.storage.local and is never synced.

Optional layers (off by default, enabled by you):

your self-hosted LanguageTool server, which receives the checked text;
Chrome's built-in AI, which runs on your device;
your own Anthropic API key: text is sent to api.anthropic.com when you click "Rewrite";
Google Docs/Sheets/Slides access: the open file is read and edited through Google APIs, directly between your browser and Google. Data obtained through Google APIs is used only to check and fix the file you opened, at your request. It is not stored or transferred, and complies with the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Never: selling or sharing data, advertising, profiling, any purpose other than proofreading, or loading remote code.

Check it yourself: open DevTools → Network and type in a field; the extension sends nothing. Full source code ships inside the extension (Settings → About, GPL-3.0).

Contact: correcteur.libre@proton.me